top of page
搜尋
  • 作家相片Good Life

【減少聚集新規定】【New requirements to reduce gatherings】

已更新:2020年4月5日

【減少聚集新規定】

【New requirements to reduce gatherings】

減少社交接觸係延遲本港2019冠狀病毒病傳播嘅關鍵

Maintaining social distancing is key to delay the spread of COVID-19 in Hong Kong

禁止喺公眾地方進行多過4人嘅羣組聚集已經喺3月29日凌晨零時生效,為期14日(即係去到4月11日)

The prohibition of group gatherings with more than 4 people in public places has already commenced at 0 am on March 29 for a period of 14 days (i.e. till April 11)

如違反規定,最高可被罰款$25,000元,或監禁6個月

Any person who contravenes the regulation shall be liable to a maximum fine of $25,000 or imprisonment for 6 months