Good Life2020年12月31日4 分鐘Adjusting measures to assist foreign domestic helpers and employers cope with COVID-19 pandemicThe Government today (December 30) announced adjustments to the measures for assisting foreign domestic helpers (FDHs) and their employer...
Good Life2020年12月31日3 分鐘調整協助外籍家庭傭工及僱主應對2019冠狀病毒病疫情的措施政府今日（十二月三十日）宣布調整協助外籍家庭傭工（外傭）及其僱主應對2019冠狀病毒病疫情的措施。 延長現行合約的有效期限 政府會進一步延長於二月四日、三月十九日、六月三十日以及九月三十日宣布的彈性安排，容許僱主延長其即將離任外傭的現行合約有效期限。就所有在二○二一年三月三...
Good Life2020年12月15日2 分鐘Eight Covid patients added to Taipo domestic worker dormitory cluster among 98 cases
Good Life2020年12月14日3 分鐘Hong Kong fourth wave: public housing block cluster grows, as city registers 82 new Covid-19 cases!
Good Life2020年12月11日1 分鐘指定檢疫酒店名單designated-hotel-list_tc.pdf (coronavirus.gov.hk) List of Designated Quarantine Hotels designated-hotel-list_en.pdf (coronavirus.gov.hk)
Good Life2020年11月30日2 分鐘Various venues to close, gathering limit cut in twoA number of entertainment venues, including theme parks, will be closed and the public gathering limit reduced from four people to two fr...
Good Life2020年11月30日1 分鐘政府收緊防疫措施 有市民指有必要因應疫情嚴峻，政府宣布收緊多項防疫措施，包括限聚令人數收緊至2人、食肆堂食要晚上10時結束，每枱人數減至2人，違反限聚令、口罩令及不遵從強制檢測令的2000元罰款，將會倍增等，有市民認為措施來得太遲，亦有市民認為收緊措施是有必要。 從事醫療行業的殷先生表示，疫情並非首天急升...
Good Life2020年11月28日2 分鐘Virus testing for helpers to continueNovember 27, 2020 The Labour Department announced that the free COVID-19 testing service for foreign domestic helpers waiting to join the...
Good Life2020年11月28日1 分鐘勞工處再為轉工外傭免費檢測2020年11月27日 勞工處宣布，等待到新僱主家庭履新的外籍家庭傭工下月1日至24日可免費接受2019冠狀病毒檢測服務。 合資格外傭可到灣仔運動場的臨時派發和收集點領取及交回樣本收集包，無須預約。臨時派發和收集點周一至周六上午11時至下午4時開放，領取樣本收集包的最後日...
Good Life2020年10月30日3 分鐘Labour Dept. continues to arrange free COVID-19 testing service for foreign domestic helpers
Good Life2020年10月20日2 分鐘政府放寬本地遊上限30人 婚禮人數增至最多50人本港新冠肺炎疫情緩和，食物及衞生局局長陳肇始今日（20日）宣布，在周五（23日）起讓持牌旅行社舉辦本地遊旅行團，每團人數最多30人。旅客在用餐以外需要全程戴口罩；交通工具的人數上限為座位的一半。商務及經濟發展局局長邱騰華稱，旅行社須向旅遊業議會登記，並簽署防疫承諾書。而旅議...
Good Life2020年10月20日1 分鐘Hong Kong relaxes social-distancing rules on local tour groups and weddingsWedding ceremonies will be allowed up to 50 attendees, though food and drink will not be permitted, while travel agencies given checklist...
